Michael Pento: «Επειδή οι ελεύθερες αγορές έχουν αντικατασταθεί πλήρως από τους χειρισμούς και τον έλεγχο των κεντρικών τραπεζών. Δεν είχαμε ποτέ πριν ένα περιβάλλον όπου οι κεντρικοί τραπεζίτες να κυριαρχούν, να σφετερίζονται, και να καταπατούν εντελώς τυχόν ίχνη δραστηριότητας της ελεύθερης αγοράς. Το σκάσιμο της φούσκας αξιών έχει πραγματοποιηθεί και σε μεγάλο βαθμό επιδεινώνεται από τη χειραγώγηση των επιτοκίων και της ποσοτικής διευκόλυνσης σε όλο τον ανεπτυγμένο κόσμο. Το χάος και η κρίση θα περιβάλλουν τον πλανήτη.
Ωστόσο, οι κεντρικές τράπεζες δεν μπορούν να σταματήσουν την τεχνική τους. Τώρα είναι θύματα της δικής τους «επιτυχίας», διότι εάν ομαλοποιήσουν τα επιτόκια, το παιχνίδι έχει τελειώσει γι αυτούς. Και στην περίπτωση της Ιαπωνίας, όταν πλησιάζουν το 100% του συνόλου των εσόδων τους (που χρησιμοποιούν) για την εξυπηρέτηση του χρέους τους, αποτελεί μαθηματική βεβαιότητα ότι θα πρέπει να κηρύξουν στάση πληρωμών. Και αυτό οδηγεί πάντα, όχι την περισσότερη διάρκεια, αλλά πάντα οδηγεί σε μια νομισματική κρίση, μια κρίση στην αγορά ομολόγων, μια κρίση στην αγορά μετοχών, καθώς και στο πλήρες οικονομικό χάος.
Τώρα, στις περιπτώσεις όπου αυτό έχει συμβεί στο παρελθόν, επρόκειτο συνήθως για κάποια -μη σταθερή πολιτεία- σε απομόνωση. Αλλά αυτή τη φορά συμβαίνει σε κάθε ισχυρή και ανεπτυγμένη οικονομία στον πλανήτη ταυτόχρονα. Και προς τα εκεί βαδίζουν όλα – οι επενδυτές θα χάσουν την πλήρη εμπιστοσύνη τους σε όλα τα σύγχρονα διατάγματα.
Νομίζω, αρχικά Eric, ότι τώρα βλέπουμε τον αποπληθωρισμό ως το κύριο θέμα. Αυτό είναι το μήνυμα των «βυθισμένων» βασικών μετάλλων – χαλκού, σιδηρομεταλλεύματος.
Γιατί οι τιμές του πετρελαίου ωθούνται προς τα κάτω στα $50 όσο μιλάμε; Γιατί οι αποδόσεις των ομολόγων στην παγκόσμια οικονομία βαίνουν σε αρνητικό έδαφος;